1
00:00:02,920 --> 00:00:04,809
የማር ሰናፍጭ.

2
00:05:40,040 --> 00:05:42,520
ለእግዚአብሔር ታማኝ፣
ሊያሳብደኝ ጀምሯል።

3
00:05:42,680 --> 00:05:44,045
<i> - አታድርግ።
- ነቅቶ ይጠብቀኛል.</i>

4
00:05:44,200 --> 00:05:47,010
<i>እዚያ ጋደም ብዬ ሳስበው "የት ነው?
የት ሄደ?"</i>

5
00:05:47,200 --> 00:05:50,204
<i> - እና እኔ - - እንኳን አልችልም - - ምንም ሀሳብ የለኝም።
- እሴይ፣ ተመልከት።</i>

6
00:05:50,360 --> 00:05:52,931
<i> ትርጉም የለውም
በቤተ ሙከራ ውስጥ ቆስሏል?</i>

7
00:05:53,120 --> 00:05:56,090
<i>ስለዚያ በጣም አስቤ ነበር።
ግን እንዴት እንደሆነ አላየሁም።

8
00:05:56,240 --> 00:05:59,687
<i> እንግዲህ ተመልከት። ማሸጊያው ገብተሃል
የጃኬትህ ኪስ አይደል?</i>

9
00:05:59,880 --> 00:06:02,326
<i>- አዎ።
- እና ጃኬትዎ በመቆለፊያዎ ውስጥ ነበር</i>

10
00:06:02,480 --> 00:06:04,767
<i>ስለዚህ ሲጋራው ሊሆን ይችላል።
ከኪሱ ወደቀ...</i>

11
00:06:04,920 --> 00:06:08,288
<i>እና በመቆለፊያ ውስጥ ቆስለዋል,
እና አሁን ሁሉም ተቃጥሏል</i>

12
00:06:08,440 --> 00:06:10,442
<i> - ጠፍቷል።
- አዎ</i>

13
00:06:10,640 --> 00:06:13,405
<i>ግን ያንን አላውቅም፣ ታውቃለህ?</i>

14
00:06:13,600 --> 00:06:15,728
<i>በእርግጠኝነት ማወቅ አልችልም።</i>

15
00:06:18,200 --> 00:06:20,248
<i>እንግዲህ፣ አየህ
ቤትዎን ይፈትሹ?</i>

16
00:06:20,440 --> 00:06:22,841
<i>አንተ --? ምናልባት ሊሆን ይችላል
በቤትዎ ውስጥ የሆነ ቦታ</i>

17
00:06:23,000 --> 00:06:25,401
<i>አይ ሰው።
በሁሉም ቦታ አይቻለሁ፣ እሺ?</i>

18
00:06:25,560 --> 00:06:27,369
<i>- መኪናዎ? መኪናዎን ፈትሸውታል?
- አይደለም</i>

19
00:06:27,520 --> 00:06:30,091
<i> - በትክክል?
- አዎን በእርግጥ። በቤቴ ውስጥ አይደለም</i>

20
00:06:30,280 --> 00:06:32,760
<i>መኪናዬ ውስጥ የለም።
ባሰብኩት ቁጥር</i>እሱ...

21
00:06:32,920 --> 00:06:35,048
<i>...ምንም መንገድ የለም።
መቆለፊያዬ ውስጥ ወደቀ።</i>

22
00:06:35,200 --> 00:06:37,202
<i>አንድ ሰው ሊያገኘው ነው።
በመንገድ ላይ</i>

23
00:06:37,360 --> 00:06:40,091
<i>- ያንን አታውቀውም።
- የጣልኩት ቦታ</i>

24
00:06:40,240 --> 00:06:42,447
<i>አንድ ንፁህ ሰው፣
አንዳንድ ልጅ ሊሆን ይችላል, እንዲያውም</i>

25
00:06:42,600 --> 00:06:44,728
ያነሱታል፣
እና ይሆናል --</i>

26
00:06:44,920 --> 00:06:47,366
<i>- እራስዎን ሙሉ በሙሉ እየሰሩ ነው።
- ኦ አምላኬ!</i>

27
00:06:47,520 --> 00:06:49,841
<i>መያዝ አለብህ
የራስህ፣ እዚህ</i>

28
00:06:50,000 --> 00:06:53,686
<i>እሺ? የማደርገውን እነግራችኋለሁ።
ወደዚያ እመጣለሁ።</i>

29
00:06:53,840 --> 00:06:56,844
<i>እና አንድ ላይ፣ እንመለከታለን
ለዚህ ነገር. እሺ?</i>

30
00:06:57,000 --> 00:06:58,047
<i>አዎ።</i>

31
00:09:03,760 --> 00:09:05,569
ምኑ ነው ነገሩ?

32
00:09:05,720 --> 00:09:07,768
የእኔ Roomba.

33
00:09:11,480 --> 00:09:13,164
አስቀድሜ ፈትጬዋለሁ።

34
00:09:14,960 --> 00:09:16,564
መቼ ነው?

35
00:09:16,720 --> 00:09:18,688
ልክ ከሳምንት በፊት።

36
00:09:38,280 --> 00:09:39,725
ኦ አምላኬ።

37
00:09:42,240 --> 00:09:43,844
ኦ ኢየሱስ።

38
00:09:45,960 --> 00:09:47,644
እሺ ቀላል ፣ ቀላል። ይውሰዱት --

39
00:09:48,080 --> 00:09:50,526
ጥንቃቄ. እስኪ ልየው።

40
00:09:51,000 --> 00:09:52,843
አሁንም ሳይበላሽ ነው?

41
00:09:53,520 --> 00:09:55,124
አዎ። ጥሩ።

42
00:09:55,320 --> 00:09:57,049
ጥሩ። ምንም ጭንቀት የለም.

43
00:09:57,240 --> 00:09:59,322
ይህን ላጥፋ።

44
00:10:00,880 --> 00:10:02,370
ምን መታደል.

45
00:10:11,520 --> 00:10:14,091
ደህና ፣ ስለ አንተ አላውቅም…

46
00:10:14,240 --> 00:10:16,811
እኔ ግን ቢራ መጠቀም እችላለሁ።

47
00:10:16,960 --> 00:10:18,849
አለህ?

48
00:10:21,680 --> 00:10:23,330
እሴይ?

49
00:10:27,040 --> 00:10:29,327
በጥይት ተኩሼህ ነበር።

50
00:10:29,520 --> 00:10:30,806
ሃይ፣ ሃይ፣ አሁን...

51
00:10:30,960 --> 00:10:34,043
ሁላችሁንም ልገድላችሁ ቀርቤያለሁ ምክንያቱም...

52
00:10:35,400 --> 00:10:37,084
ያዳምጡ።

53
00:10:37,440 --> 00:10:39,647
አለመግባባት ብቻ ነበር
ያ ብቻ ነው።

54
00:10:39,800 --> 00:10:41,882
አይደለም አይደለም, አይደለም, አይደለም, አይደለም.

55
00:10:44,680 --> 00:10:48,207
ምን ችግር እንዳለ አላውቅም
ከእኔ ጋር ሚስተር ኋይት እኔ --

56
00:10:48,360 --> 00:10:49,566
ሄይ.

57
00:10:51,360 --> 00:10:54,887
- እንዴት ደደብ እንደምሆን አላውቅም።
- አሁን ያንን አቁም. በል እንጂ።

58
00:10:55,240 --> 00:10:57,004
በል እንጂ። በል እንጂ።

59
00:10:57,960 --> 00:11:00,406
በጣም አዝናለሁ።

60
00:11:02,520 --> 00:11:05,888
ምንም አይደለም. ምንም አይደለም.

61
00:11:07,720 --> 00:11:09,484
አዳምጡኝ።

62
00:11:10,720 --> 00:11:13,803
ምን ሆነ ፣ ተከሰተ
ምርጥ ፣ ትሰማኛለህ?

63
00:11:15,080 --> 00:11:17,162
እና ምንም ነገር አልቀይርም።

64
00:11:17,360 --> 00:11:20,125
እርስዎ እና እኔ አብረን እንሰራለን ...

65
00:11:20,320 --> 00:11:22,687
... አንዱ የሌላውን ጀርባ መያዝ።

66
00:11:23,360 --> 00:11:25,408
ሕይወታችንን ያተረፈልን ነው።

67
00:11:29,200 --> 00:11:30,804
እኔ --

68
00:11:31,840 --> 00:11:35,322
ስለዚህ ጉዳይ እንዲያስቡበት እፈልጋለሁ
ወደ ፊት ስንሄድ.

69
00:11:39,920 --> 00:11:42,127
ወደ ፊት ሂድ የት?

70
00:11:49,840 --> 00:11:52,320
<i>አሁንም ደህና፣ ስትሄድ ቆይ።</i>

71
00:11:52,520 --> 00:11:54,966
<i>ዊሊ፣ ሰዓቱን አስተውል።</i>

72
00:11:57,240 --> 00:12:00,244
<i>ካፒቴን፣ ይቅርታ፣
አንተ ግን የታመመ ሰው ነህ

73
00:12:00,400 --> 00:12:03,609
<i>ካፒቴን ሆኜ እገላገልሃለሁ
የመርከቧን አንቀፅ 184.</i>

74
00:12:03,760 --> 00:12:06,411
<i> - ኦ እግዚአብሔር።
- ስለምትናገረው አላውቅም</i>

75
00:12:06,560 --> 00:12:08,881
<i>Helmsman፣ ግራ 180።</i>

76
00:12:09,560 --> 00:12:12,450
<i>ሚስተር ኪት፣ ምን አደርጋለሁ?
የመርከቧ ላይ መኮንን ነህ</i>

77
00:12:12,600 --> 00:12:15,331
<i>ወደ ግራ ና አልኩህ።
አሁን ወደ ግራ እና በፍጥነት ና</i>

78
00:12:15,480 --> 00:12:18,962
<i>ይቅርታ ጌታዬ፣ ነገር ግን እየሰጠህ አይደለም።
በዚህ ድልድይ ላይ ትእዛዝ</i>

79
00:12:19,120 --> 00:12:20,246
<i>ተገላገልኩህ።</i>

80
00:12:20,400 --> 00:12:21,925
ሙሉ ኃላፊነት እወስዳለሁ --</i>

81
00:12:24,760 --> 00:12:26,762
ስላየን እናመሰግናለን።

82
00:12:29,840 --> 00:12:32,161
<i>We're here to talk partnership.</i>

83
00:12:32,760 --> 00:12:34,171
አጋርነት?

84
00:12:34,320 --> 00:12:35,924
አዎ። እኩል። ሶስት መንገዶች.

85
00:12:36,080 --> 00:12:38,401
አንተ፣ እሴይ እና እኔ።

86
00:12:38,560 --> 00:12:40,369
ሽርክና በምን?

87
00:12:40,520 --> 00:12:43,922
ደህና ፣ እንደጀመርን እንገምታለን።
እንደገና ማብሰል.

88
00:12:44,080 --> 00:12:46,003
ታውቃለህ ፣ እኛ እንገምታለን ፣ ለምን አይሆንም?

89
00:12:46,200 --> 00:12:49,124
ተወዳጅነቱን መካድ አይቻልም
የእኛ ምርት.

90
00:12:49,280 --> 00:12:51,203
የሚሞላ ገበያ አለ...

91
00:12:51,360 --> 00:12:53,249
... እና በአሁኑ ጊዜ ማንም የሚሞላው የለም።

92
00:12:53,400 --> 00:12:54,970
ለመስራት ብዙ ገንዘብ።

93
00:12:55,120 --> 00:12:58,727
እና በግልጽ፣ እኔ እና ጄሲ
ማምረት ተሸፍኗል ።

94
00:12:59,640 --> 00:13:02,007
ግን አሁንም ስርጭት አለ...

95
00:13:02,160 --> 00:13:05,130
... ድጋፍ፣ ሎጂስቲክስ፣
እንደዚህ አይነት ነገር.

96
00:13:05,280 --> 00:13:08,762
ለምሳሌ፣ እኛ ያስፈልገናል ሀ
የቅድሚያ ቋሚ አቅርቦት.

97
00:13:08,920 --> 00:13:11,321
ከእርስዎ ልምድ ጋር
እና ግንኙነቶች ...

98
00:13:11,480 --> 00:13:14,165
... በጣም ጥሩ እርዳታ ትሆናለህ.

99
00:13:14,800 --> 00:13:17,087
እርግጥ ነው፣ አንድ አለ።
ብዙ ስራ ወደፊት።

100
00:13:17,240 --> 00:13:18,810
ብዙ መልሶ ግንባታ አለ።

101
00:13:18,960 --> 00:13:22,885
እና ፣ ምንም ጥርጥር የለውም ፣
የእኛ ትርፍ ያነሰ ይሆናል.

102
00:13:23,040 --> 00:13:27,887
ቢያንስ በመጀመሪያ። ግን እያንዳንዳችን
ትልቅ መቁረጥ ይቀበላል.

103
00:13:28,040 --> 00:13:31,328
ሰራተኞች ሳይሆን ባለቤቶች.

104
00:13:34,240 --> 00:13:37,562
አመሰግናለሁ, ግን አይደለም, አመሰግናለሁ.

105
00:13:41,520 --> 00:13:45,047
ማይክ፣ አንተ ለእኔ ደንታ እንደሌለህ አውቃለሁ።

106
00:13:45,200 --> 00:13:48,886
ጉዳያችን አጋጥሞናል፣ አንተ እና እኔ።

107
00:13:49,160 --> 00:13:51,527
ግን ሀሳብ አቀርባለሁ ...

108
00:13:51,720 --> 00:13:54,200
... ስሜትን ትተህ እንደሆነ
ከዚህ ውሳኔ ውጪ.

109
00:13:54,360 --> 00:13:55,930
ነኝ።

110
00:13:56,600 --> 00:13:58,204
አንተ...

111
00:13:59,600 --> 00:14:01,489
...ችግር ናቸው።

112
00:14:02,040 --> 00:14:05,965
እዚህ ያለው ልጅ ስለማያደርግ አዝናለሁ።
አየው፣ ግን እንደ ገሃነም እርግጠኛ ነኝ።

113
00:14:06,120 --> 00:14:08,726
የጊዜ ቦምብ ነዎት ...

114
00:14:08,880 --> 00:14:11,724
... መዥገር፣ መዥገር፣ መዥገር...

115
00:14:12,280 --> 00:14:16,842
... እና አላማ የለኝም
ለ ቡም ዙሪያ መሆን.

116
00:14:25,480 --> 00:14:28,450
ደህና, በላዩ ላይ ተኛ.

117
00:14:28,600 --> 00:14:30,762
ምናልባት እርስዎ እንደገና ያስቡበት ይሆናል.

118
00:14:30,920 --> 00:14:34,481
እስከዚያው ድረስ እየጫንን ነው።

119
00:14:49,560 --> 00:14:51,324
ጠዋት።

120
00:14:56,640 --> 00:14:58,244
ሄይ፣ ለምንድነው ፎቅ ላይ ያልወጣሽው?

121
00:14:58,400 --> 00:15:01,529
- ምንም እርዳታ እንደሚፈልጉ ለማየት መጣሁ።
- አዎ, ደህና, አላደርግም.

122
00:15:01,680 --> 00:15:04,001
ደህና ፣ ያንን ማየት እችላለሁ ፣ ሰው።
የላቀ ነው።

123
00:15:04,160 --> 00:15:05,730
አዎ። እየሰራሁበት ነው፣ እዚህ።

124
00:15:05,920 --> 00:15:07,968
ማራቶን በትክክል አለመሮጥ ፣
ታውቃለህ።

125
00:15:08,120 --> 00:15:11,602
አዎ፣ ደህና፣ መቼ ነው ሶፋህ ቅርጽ ያለው
አህያ ማራቶን ሮጦ አያውቅም?

126
00:15:11,800 --> 00:15:13,689
- እኮራለሁ ወንድሜ።
- አዎ.

127
00:15:13,840 --> 00:15:15,285
ስለዚህ ስንት Krauts አገኘን?

128
00:15:15,440 --> 00:15:16,965
ፖላንድን ለመውረር በቂ ነው።

129
00:15:17,120 --> 00:15:20,169
በራሳቸው G5 መጡ
ልክ እንደ ኦፕራ።

130
00:15:20,320 --> 00:15:22,243
G5፣ አዎ?

131
00:15:22,440 --> 00:15:24,807
ያ ነው ክንፎቹ ያሉት
እንደዛ ውጣ?

132
00:15:24,960 --> 00:15:27,486
- ሁሉም እንደዚያ የሚያደርጉት ይመስለኛል.
- ሁሉም ያ አላቸው?

133
00:15:27,640 --> 00:15:30,086
ለማንኛውም፣ ሁለት የአሜሪካ ጠበቆች አግኝተናል
ቤት ውስጥ.

134
00:15:30,280 --> 00:15:32,328
ትልልቅ ተግባራት።
ስምህ ይቀጥላል።

135
00:15:32,480 --> 00:15:34,642
አዎ? ሄይ እዚህ እጅ ስጠኝ
ትፈልጋለህ?

136
00:15:34,800 --> 00:15:36,723
እዚያ ትንሽ ብቻ። አመሰግናለሁ።

137
00:15:36,880 --> 00:15:40,680
<i>ፒተር ሹለርን በ1992 ቀጠርኩት።</i>

138
00:15:41,360 --> 00:15:44,921
ብቻውን ነበር ማለት ይቻላል አደገ
የእኛ ትንሽ ምግብ ቤት ክፍል ...

139
00:15:45,080 --> 00:15:47,208
ወደ ኢንዱስትሪ መሪ...

140
00:15:47,360 --> 00:15:51,285
... እና ምንጭ
ታላቅ የግል ኩራት።

141
00:15:51,840 --> 00:15:54,571
ደነገጥኩ እና አዝኛለሁ።
በሞቱ...

142
00:15:54,760 --> 00:15:56,603
... እና በደረሰው ጉዳት ተቆጥቷል ...

143
00:15:56,760 --> 00:16:01,482
... ተግባሮቹ ተፈጽመዋል
በአያቴ ኩባንያ ላይ.

144
00:16:03,000 --> 00:16:05,367
የተጠረጠሩ ድርጊቶች.

145
00:16:05,520 --> 00:16:08,603
ንፁህ ሰው ያደርጋል
ራሱን አይገድልም።

146
00:16:08,760 --> 00:16:11,240
እኔና ህዝቦቼ ለመርዳት እዚህ ነን።

147
00:16:11,400 --> 00:16:16,804
ለምርመራህ ማድሪጋልን ቃል ገብቻለሁ
ሙሉ ትብብር እና ግልጽነት.

148
00:16:17,200 --> 00:16:21,000
የራስ ወዳድነት ምክንያቶች እንዳሉኝ እመሰክራለሁ።

149
00:16:21,160 --> 00:16:24,209
ፒተር ሹለርን አምናለሁ።
ብቸኛ ያልተለመደ ነበር.

150
00:16:24,360 --> 00:16:28,251
ይህ ካልሆነ ግን
ማወቅ እፈልጋለሁ...

151
00:16:28,400 --> 00:16:30,482
... ልክ እርስዎ እንደሚያደርጉት.

152
00:16:32,280 --> 00:16:34,408
ታዲያ ስታስታውቀው?

153
00:16:34,680 --> 00:16:36,409
አላውቅም።

154
00:16:36,560 --> 00:16:39,689
ከበሩ ስወጣ
ከትልቅ ካርቶን ሳጥኔ ጋር።

155
00:16:39,840 --> 00:16:43,367
ይህን ማድረግ አይቻልም። በደንብ ታውቃለህ
ትልቅ ድግስ እናደርግልሃለን።

156
00:16:43,560 --> 00:16:46,166
እርግማን ቀጥ።
እያወራን ያለነው ጥፋት ነው።

157
00:16:52,160 --> 00:16:54,891
የላቀ የፖሊስ ሥራ ፣ Hank

158
00:16:55,040 --> 00:16:56,690
ምነው ባዳምጠው።

159
00:16:57,720 --> 00:17:00,405
ግን ጉዳቱ እንደደረሰ እገምታለሁ።

160
00:17:02,240 --> 00:17:05,084
ትክክል አይደለም፣
ይህን በአንተ ላይ ያደርጋሉ።

161
00:17:07,600 --> 00:17:10,649
አንድ ሰው በአውቶቡስ ስር መሄድ አለበት።

162
00:17:10,960 --> 00:17:12,644
ራሚ ጥሩ ሰው ነው።

163
00:17:12,840 --> 00:17:14,808
እሱ ባንተ ትክክል ያደርጋል።

164
00:17:15,240 --> 00:17:18,687
በተጨማሪም ይህ ቢሮ
በተግባር እራሱን ያካሂዳል.

165
00:17:19,760 --> 00:17:21,808
ጉልበተኛ፣ ያደርጋል።

166
00:17:22,760 --> 00:17:24,205
ጌታዬ.

167
00:17:28,040 --> 00:17:30,964
ያ ኤ.ፒ.ዲ. ነገር?
ኤሌክትሮማግኔቶች?

168
00:17:31,120 --> 00:17:33,088
እያሰቡ ነው።
ስለ ፍሬንግ ላፕቶፕ ነው።

169
00:17:33,280 --> 00:17:36,682
ከመከሰቱ ጥቂት ቀናት ቀደም ብሎ
ዴስክ ሳጅን ተደወለ...

170
00:17:36,840 --> 00:17:39,002
...ከ"ፖስታ ኢንስፔክተር"
ጥቅስ ፣ ጥቅስ የለም…

171
00:17:39,200 --> 00:17:41,248
... ማወቅ ፈልጎ ነው።
ነገሩን የሚይዙበት.

172
00:17:41,400 --> 00:17:44,370
እና ነገራቸው? የሱስ።

173
00:17:44,520 --> 00:17:46,329
ከላፕቶፑ የተረፈ ነገር አለ?

174
00:17:46,840 --> 00:17:48,968
እንደዚህ እድለኛ እናያለን?

175
00:17:49,360 --> 00:17:52,523
ከኤ.ፒ.ዲ. በፊት ሾልኮ አየሁ።
ከፍሪንግ ቢሮ አወጣው።

176
00:17:52,680 --> 00:17:57,163
ነገሩ ሁሉ የተመሰጠረ ነበር። እነሱ
ለማንኛውም ምንም አላገኝም ነበር ግን...

177
00:17:59,760 --> 00:18:02,650
ስለዚህ ሄክተር ሳላማንካ ፍሬንግን ገደለው።

178
00:18:03,760 --> 00:18:06,730
ግን ሳማንካን የሰጠው ማን ነው
ቦምቡ?

179
00:18:06,880 --> 00:18:10,487
ብዙ ጥያቄዎች
እና በመልሶች መንገድ ብዙ አይደለም.

180
00:18:10,640 --> 00:18:11,926
ገና።

181
00:18:12,080 --> 00:18:16,085
የኤ.ፒ.ዲ. አገኘሁ
አንዳንድ የፍሪንግ ፋይናንሺያል።

182
00:18:16,280 --> 00:18:18,760
ያ ወደ አንድ ነገር ሊመራ ይችላል።

183
00:18:22,840 --> 00:18:25,207
ወደ ቤቴ አወጣሁት።

184
00:18:26,120 --> 00:18:27,406
ጁላይ አራተኛ።

185
00:18:27,560 --> 00:18:29,642
በጓሮው ውስጥ ምግብ አዘጋጅተናል.

186
00:18:29,960 --> 00:18:33,965
ልጄ በቆሎውን ነቀነቀ.
ሴት ልጄ ድንች ቆረጠች.

187
00:18:34,120 --> 00:18:35,929
ፍሬንግ የባህር ባስ አመጣ።

188
00:18:36,080 --> 00:18:41,166
አሁን ባበስኩት ቁጥር ትንሽ እሰራለሁ።
ልክ እንዳሳየኝ ፎይል ቦርሳ።

189
00:18:41,640 --> 00:18:43,927
ሌሊቱን ሙሉ፣
እየሳቅን ነበር...

190
00:18:44,080 --> 00:18:46,321
... ተረት መናገር፣ ወይን መጠጣት።

191
00:18:48,480 --> 00:18:51,689
እና እሱ ሙሉ በሙሉ ሌላ ሰው ነው።

192
00:18:52,920 --> 00:18:55,400
ልክ ከፊት ለፊቴ።

193
00:18:57,000 --> 00:18:59,651
ልክ በአፍንጫዬ ስር።

194
00:19:31,880 --> 00:19:33,405
ሃይ። ምን ላግኝህ?

195
00:19:33,560 --> 00:19:36,848
- ሻይ ብቻ. ካምሞሊም.
- ኦህ, ይቅርታ. የካምሞሊ ሻይ የለንም።

196
00:19:37,000 --> 00:19:39,526
ከዚያም አንድ ዓይነት ቤርጋሞት,
ኤርል ግራጫ አይደለም.

197
00:19:39,680 --> 00:19:41,569
ከወተት ይልቅ የአኩሪ አተር ወተት እወዳለሁ።

198
00:19:41,720 --> 00:19:45,042
የአኩሪ አተር ወተት የለንም።
ወይም ማንኛውም ዓይነት ቤርጋሞት.

199
00:19:45,240 --> 00:19:48,722
የምር እየሮጥከኝ ነው።
እዚህ በእኔ እርምጃ።

200
00:19:48,880 --> 00:19:51,201
ደህና ፣ የእንግሊዝኛ ቁርስ ፣ እገምታለሁ።

201
00:19:51,360 --> 00:19:52,805
የሊፕቶን አለን.

202
00:19:53,000 --> 00:19:55,731
ያለን ያ ብቻ ነው።

203
00:19:57,360 --> 00:20:01,410
አንድ ኩባያ ሙቅ ውሃ እፈልጋለሁ ፣ ተጣርቶ ፣
ከተቻለ, እና የሎሚ ቁራጭ.

204
00:20:01,560 --> 00:20:03,483
እገምታለሁ።
ስቴቪያ የለህም?

205
00:20:04,000 --> 00:20:06,970
ግድ የሌም። የራሴን አመጣሁ።

206
00:20:10,160 --> 00:20:12,891
ወደ እኔ ትመጣለህ ፣
ወይስ ወደ አንተ እመጣለሁ?

207
00:20:13,040 --> 00:20:15,850
ወደ ፊት ፊት ለፊት. እንዲህ እንነጋገራለን.

208
00:20:17,400 --> 00:20:19,402
ወደ አንተ እመጣለሁ ብዬ አስባለሁ.

209
00:20:31,040 --> 00:20:32,804
እስትንፋስ ውሰዱ አይደል?

210
00:20:33,000 --> 00:20:35,890
ይህ ቦታ ደህንነቱ የተጠበቀ ነው።
ማንም እዚህ አያይህም።

211
00:20:38,080 --> 00:20:41,766
አምላኬ። ዱዋን፣
ይህ ነው - አመሰግናለሁ.

212
00:20:41,920 --> 00:20:45,003
ተቀምጬ እንዴት አላየሁሽም።
ወደዚያ ተመለስ? በጣም ይገርማል።

213
00:20:46,240 --> 00:20:48,447
ሌላ ነገር ትፈልጋለህ, ማይክ?

214
00:20:48,640 --> 00:20:52,565
አይ ጥሩ ነኝ ፍራን አመሰግናለሁ።

215
00:20:55,920 --> 00:20:57,570
አሁን...

216
00:20:58,200 --> 00:21:00,680
...እንዴት
የፀሐይ መነጽር እናጣለን?

217
00:21:00,840 --> 00:21:03,844
እያወራሁ እንደሆነ ይሰማኛል።
እዚህ ለጃኪ ኦናሲስ።

218
00:21:07,440 --> 00:21:09,681
እዛ ትሄዳለህ።

219
00:21:10,960 --> 00:21:13,725
ወደ ውስጥ መተንፈስ, መተንፈስ.

220
00:21:14,480 --> 00:21:16,801
ማንኛውንም ነገር ይጠጡ።

221
00:21:26,600 --> 00:21:28,409
ጉስን ማን ገደለው?

222
00:21:28,560 --> 00:21:31,211
አልነገርኳችሁም?
ስለዚህ ጉዳይ ላለመጨነቅ?

223
00:21:32,080 --> 00:21:35,323
አሁን ከእኔ ምን ትፈልጋለህ
እና ለምን በጣም አስፈላጊ ነው?

224
00:21:38,680 --> 00:21:39,966
ይህ ምንድን ነው?

225
00:21:40,120 --> 00:21:41,610
የ 11 ስሞች ዝርዝር.

226
00:21:41,760 --> 00:21:43,364
እሺ

227
00:21:43,800 --> 00:21:45,564
ሁሉንም ታውቃቸዋለህ።

228
00:21:47,640 --> 00:21:48,971
አደርጋለሁ።

229
00:21:49,160 --> 00:21:51,447
እነዚያ 11 ሰዎች፡-
እና ይህን ታውቃለህ ብዬ አስባለሁ, ማይክ.

230
00:21:51,600 --> 00:21:54,001
እነዚያ 11 ቱ ሊሰጡን ይችላሉ
አንተ እና እኔ ሁለታችሁም።

231
00:21:54,160 --> 00:21:58,006
- ከዚህ ጋር ወዴት እየሄድን ነው?
- የተለየ ነገር የለም... እውነታዎችን እየጠቆምኩ ነው።

232
00:21:58,160 --> 00:22:00,242
እነዚህ ወንዶች፡-
የእናንተ ሰዎች፣ የእናንተ እና የጉስ...

233
00:22:00,400 --> 00:22:02,721
... በደመወዝ መዝገብ ላይ ነበሩ ፣
በጣም በይፋ።

234
00:22:02,920 --> 00:22:05,605
እነሱ ወደ ፖሎስ ይመለሳሉ ፣
የልብስ ማጠቢያ, ወደ ማድሪጋል.

235
00:22:05,800 --> 00:22:08,451
እነሱ ይወሰዳሉ
በፖሊስ. ሲያደርጉ...

236
00:22:08,600 --> 00:22:11,126
... እና ዛተ።
እና መውጫው አንድ መንገድ ብቻ ነው -

237
00:22:11,280 --> 00:22:13,965
እና እያልኩ አይደለም።
ሁሉም እሺ?

238
00:22:14,120 --> 00:22:16,361
የሚወስደው ሁለት ወይም ሦስት ብቻ ነው ፣
ወይም አንድ እንኳን.

239
00:22:16,560 --> 00:22:19,040
ግን ሁልጊዜ ደካማ አገናኝ አለ.
ግን ያወራሉ።

240
00:22:19,200 --> 00:22:23,171
ቢያንስ አንድ ሰው ስለእርስዎ ያወራል ፣
እኔ ፣ እና ያ ብቻ ነው የሚወስደው።

241
00:22:23,360 --> 00:22:26,250
እነዚህ እኔ የማውቃቸው 11 ናቸው
ግን አስተያየትህን እወዳለሁ።

242
00:22:26,400 --> 00:22:28,641
ያንተን አግኝቼው አላውቅም
ለምሳሌ ኬሚስት.

243
00:22:28,800 --> 00:22:31,531
ግብአትህን እወዳለሁ።

244
00:22:35,080 --> 00:22:38,163
እንድገድል ትፈልጋለህ
በዚህ ዝርዝር ውስጥ ያለ እያንዳንዱ ሰው?

245
00:22:39,040 --> 00:22:42,601
ያ መዝለል ነው፣ አንተ ብቻ...

246
00:22:43,480 --> 00:22:45,323
አይ፣ እንደዚያ አላልኩም።

247
00:22:46,560 --> 00:22:50,281
ግን ይህ ብልህ ነው ብለው ካሰቡ…

248
00:22:53,800 --> 00:22:55,290
ትፈራለህ አይደል?

249
00:22:55,920 --> 00:22:57,206
አዎ።

250
00:22:57,360 --> 00:23:01,081
በጣም ተበሳጭተሃል፣ እኔ የማደርገው
እዚህ የእኔን ምላሽ ግምት ውስጥ ያስገቡ ።

251
00:23:02,440 --> 00:23:06,525
እነዚህ የኔ ሰዎች ናቸው
እና እነሱ ጠንካራ ናቸው.

252
00:23:06,680 --> 00:23:09,047
- ይገባኛል?
- በመጋዘን ውስጥ ስለ ቾውስ?

253
00:23:09,240 --> 00:23:11,368
እሱን መተኮስ አልነበረብህም?
በእጁ በኩል?

254
00:23:11,520 --> 00:23:15,411
- እሱ በማስታወስ ውስጥ የማይጣበቅ ይመስልዎታል?
- በልብስ ማጠቢያው ላይ ስለ ዴኒስስ?

255
00:23:15,560 --> 00:23:17,801
- በእርግጠኝነት እሱን እንደሚያነሱት እርግጠኛ ናቸው.
- እነሱ ቀድሞውኑ አላቸው.

256
00:23:18,000 --> 00:23:19,968
ትናንት ማታ ይዘውት ሄዱ።

257
00:23:20,800 --> 00:23:22,882
ወገኖቼ ጠንካራ ናቸው።

258
00:23:23,440 --> 00:23:25,124
በከፍተኛ ጥንቃቄ መርምሪያቸዋለሁ...

259
00:23:25,280 --> 00:23:28,124
... እና ፍሬንግ አረጋግጧል
ጥሩ ካሳ ተከፍሏቸው ነበር…

260
00:23:28,280 --> 00:23:32,649
... እንደዚህ አይነት ሁኔታ ሲከሰት.
ሙቀቱን ለመቋቋም ይከፈላቸዋል ...

261
00:23:32,800 --> 00:23:36,441
...አፋቸውን ዝጋ።
ምንም ቢሆን.

262
00:23:36,680 --> 00:23:38,284
እና ያደርጋሉ።

263
00:23:39,840 --> 00:23:42,320
የትኞቹን ፊልሞች አላውቅም
እየተመለከቱ ነበር...

264
00:23:42,520 --> 00:23:45,251
በገሃዱ አለም ግን
11 ሰው አንገድልም...

265
00:23:45,440 --> 00:23:48,046
... እንደ አንዳንድ ዓይነት
የበሽታ መከላከያ መለኪያ.

266
00:23:49,360 --> 00:23:50,885
እዩኝ...

267
00:23:51,040 --> 00:23:53,327
... እና ገባህ በል።

268
00:23:54,200 --> 00:23:55,964
ገባኝ።

269
00:23:56,960 --> 00:24:00,362
- ገብቶኛል።
- ታዲያ እኛ ከዚያ በጣም የሞኝ ሀሳብ ወጥተናል?

270
00:24:03,480 --> 00:24:04,811
ጥሩ።

271
00:24:13,800 --> 00:24:15,723
ሙቅ ውሃዎን ይጠጡ.

272
00:24:26,480 --> 00:24:28,642
መሄድ አለብኝ።

273
00:24:28,800 --> 00:24:30,370
በቂ ነበረህ?

274
00:24:30,520 --> 00:24:32,090
አዎ። ደህና ነኝ።

275
00:24:32,280 --> 00:24:33,520
እሺ

276
00:24:33,680 --> 00:24:34,886
ባይ ባይ።

277
00:24:35,040 --> 00:24:36,121
- ባይ።
- ባይ።

278
00:24:36,280 --> 00:24:38,248
ሰላም ትልቅ ወንድም።

279
00:24:38,600 --> 00:24:39,965
ለእናቴ ሰላም በልልኝ።

280
00:24:41,560 --> 00:24:43,642
እኔ እሠራለሁ። መልካም ውሎ።

281
00:24:43,800 --> 00:24:45,802
አንተም.

282
00:25:00,120 --> 00:25:01,849
ስካይለር።

283
00:25:02,080 --> 00:25:03,241
ሄይ.

284
00:25:03,400 --> 00:25:06,244
የመኪና ማጠቢያ በ 15 ደቂቃዎች ውስጥ ይከፈታል.

285
00:25:06,440 --> 00:25:09,489
ማሪያኖ ዛሬ ሊከፍትልኝ ይችላል።

286
00:25:13,640 --> 00:25:16,883
ሄይ፣ አንተስ እንዴት ተነስተህ ነው?

287
00:25:20,240 --> 00:25:21,890
በል እንጂ።

288
00:25:22,760 --> 00:25:25,240
ገላ መታጠብ ጥሩ ስሜት ይኖረዋል.

289
00:25:41,600 --> 00:25:43,682
ሄይ ቻው

290
00:25:45,480 --> 00:25:47,289
እንዴት ነው የምትይዘው?

291
00:25:47,480 --> 00:25:49,164
እሺ

292
00:25:49,760 --> 00:25:52,001
ታውቃለህ እነሱ...

293
00:25:52,840 --> 00:25:54,285
አወሩኝ።

294
00:25:54,960 --> 00:25:56,883
እዚህ ውስጥ ማጨስ አይችሉም, ቾ.

295
00:26:18,200 --> 00:26:19,440
<i>ስለወረዱ እናመሰግናለን።</i>

296
00:26:19,640 --> 00:26:22,166
መቀመጫ ይኑርህ አቶ ኤርማንትራውት።

297
00:26:22,320 --> 00:26:24,800
ልክ ነው የምለው?

298
00:26:25,160 --> 00:26:27,162
በቂ ዝጋ።

299
00:26:27,520 --> 00:26:30,888
አንዴ እንደገና፣ መብትዎን እየጣሉ ነው።
ጠበቃ እንዲገኝ?

300
00:26:31,040 --> 00:26:32,371
ትክክል።

301
00:26:32,520 --> 00:26:34,522
መሆኑን መግለጽ ትችላለህ
ወደ ካሜራው?

302
00:26:34,680 --> 00:26:37,570
መብቴን እየተውኩ ነው።
ጠበቃ እንዲገኝ ማድረግ.

303
00:26:37,720 --> 00:26:40,769
እሺ ከዚያ።
ጥቂት ጥያቄዎች ብቻ አሉን።

304
00:26:40,920 --> 00:26:44,163
በአሁኑ ጊዜ ተቀጥረህ ነው።
በፖሎስ ሄርማኖስ ሰንሰለት.

305
00:26:44,320 --> 00:26:45,810
- ትክክል ነው?
- አዎ ነኝ።

306
00:26:46,000 --> 00:26:48,287
- እዚያ ምን ታደርጋለህ?
- የድርጅት ደህንነት.

307
00:26:48,440 --> 00:26:50,522
- የድርጅት ደህንነት.
- አዎ.

308
00:26:50,680 --> 00:26:54,287
ያ ምንድነው፧
ልዩ ሾርባውን መጠበቅ ይወዳሉ?

309
00:26:54,440 --> 00:26:56,602
ሰራተኛን እመራለሁ
የጀርባ ምርመራዎች.

310
00:26:56,800 --> 00:26:59,371
የመጥፋት መከላከልን እቆጣጠራለሁ.

311
00:26:59,520 --> 00:27:03,206
ፈጣን ምግብ ቤት ውስጥ,
ያ የሙሉ ጊዜ ሥራ ነው?

312
00:27:03,360 --> 00:27:06,523
14 ቦታዎች አሉን።
ስለዚህ፣ አዎ፣ የሙሉ ጊዜ ሥራ ነው።

313
00:27:06,680 --> 00:27:10,571
አዎ፣ እኔ አንተ ብሆን ኖሮ፣
እነዚያን የትምህርት ማስረጃዎች መላክ እጀምራለሁ።

314
00:27:10,720 --> 00:27:13,769
እዚህ ይላል።
እርስዎ የግል መርማሪ ነዎት?

315
00:27:13,920 --> 00:27:16,890
- ፈቃድ የሰጡት የት ነው?
- ኒው ሜክሲኮ፣ አሪዞና፣ ዩታ

316
00:27:17,040 --> 00:27:18,929
የምንሠራበት እያንዳንዱ ግዛት።

317
00:27:19,600 --> 00:27:22,171
ኮሎራዶ? አላችሁ
እዚያ ያሉ ምግብ ቤቶች ፣ አይደል?

318
00:27:22,320 --> 00:27:25,927
- ኮሎራዶ ፈቃድ አያስፈልገውም።
- የጦር መሳሪያ ለመያዝ ፈቃድ ተሰጥቶዎታል?

319
00:27:26,120 --> 00:27:28,771
- የተደበቀ መያዣ? አዎ ነኝ።
- የትኞቹ ግዛቶች?

320
00:27:28,920 --> 00:27:31,810
ለመጥቀስ ፈጣን ይሆናል።
እኔ የሌለሁባቸው ግዛቶች።

321
00:27:32,000 --> 00:27:35,163
እና የእርስዎን ሲሲፒዎች ከወሰድን ፣
ሁሉም ነገር በሥርዓት ይሆናል?

322
00:27:35,320 --> 00:27:38,210
አስቀድመህ እንደሆንክ እገምታለሁ።
ያንን አድርጋችሁ ንገሩኝ

323
00:27:41,080 --> 00:27:43,560
እንደቀድሞ ፖሊስ መትተኸኛል።

324
00:27:43,760 --> 00:27:45,046
ልክ ነኝ?

325
00:27:46,640 --> 00:27:48,369
የት ላይ?

326
00:27:51,280 --> 00:27:54,204
- ፊላዴልፊያ.
- ፊሊ.

327
00:27:55,120 --> 00:28:00,160
የወንድማማች ፍቅር ከተማ። መዞር
እዚያ ያሉ አንዳንድ ሰዎችን እናውቃለን…

328
00:28:00,360 --> 00:28:03,489
... የአንተን ቆይታም ነገሩን።
እንደ ፖሊስ...

329
00:28:03,640 --> 00:28:07,486
...በአስደናቂ ሁኔታ ተጠናቀቀ?

330
00:28:08,240 --> 00:28:10,925
- ስለዚህ ጉዳይ ማውራት ይፈልጋሉ?
- በተለይ አይደለም.

331
00:28:11,760 --> 00:28:13,364
አዎ፣ እኔም

332
00:28:14,400 --> 00:28:18,610
ተመልከት፣ ለምን ጉስ የበለጠ ፍላጎት አለኝ
ፍሬንግ እንዳንተ ያለ ወንድ ለማስቀመጥ ወሰነ...

333
00:28:18,800 --> 00:28:21,451
...በእሱ ሀላፊነት
የኮርፖሬት ደህንነት.

334
00:28:21,600 --> 00:28:25,400
ከታሪክህ አንጻር...

335
00:28:26,040 --> 00:28:29,283
...የጀርባ ምርመራ ማድረግ
ብጉር-ፊት ጥብስ ማብሰያዎች ላይ.

336
00:28:29,440 --> 00:28:31,169
ከመጠን ያለፈ ይመስላል።

337
00:28:31,560 --> 00:28:33,608
ለፍሪንግ ሌላ ምን ታደርጋለህ?

338
00:28:33,760 --> 00:28:37,685
እሱ እርዳታ ያስፈልገው መሆን አለበት።
ያንን የእሱን የመድኃኒት ግዛት እየመራ ነው ፣ አይደለም?

339
00:28:39,440 --> 00:28:42,887
የመድኃኒት ግዛት?
መጀመሪያ ስለዚያ ነገር እሰማለሁ።

340
00:28:43,040 --> 00:28:44,929
ስለዚያ ምንም የማውቀው ነገር የለም።

341
00:28:45,080 --> 00:28:48,289
የሚችል ወንድ አለን።
በዚያ የምድር ውስጥ ላብራቶሪ ውስጥ አስገባህ...

342
00:28:48,440 --> 00:28:53,048
... ይመሰክራልም። ስለዚህ ከ
እዚህ ውጭ, ይህ ከባድ ወይም ቀላል ሊሆን ይችላል.

343
00:28:53,200 --> 00:28:55,043
ታዲያ ምን ይሆናል?

344
00:29:05,480 --> 00:29:07,847
የእጅ ማሰሪያህን እርሳው?

345
00:29:08,120 --> 00:29:11,647
ግራ ተጋብቻለሁ።
እዚህ ታስሬያለሁ ወይስ አይደለሁም?

346
00:29:18,400 --> 00:29:20,721
ያንን መግለጽ ይፈልጋሉ
ለካሜራው?

347
00:29:24,760 --> 00:29:29,049
በአሁኑ ጊዜ በቁጥጥር ስር አይደሉም።

348
00:29:29,240 --> 00:29:31,607
ወኪሎች፣ አላችሁ
ለእኔ ተጨማሪ ጥያቄዎች አሉ?

349
00:29:32,320 --> 00:29:36,723
ምክንያቱም በጣም ስለተቀሰቅከኝ ነው።
ከእነዚህ ሁሉ የሐሰት ክሶች ጋር።

350
00:29:36,920 --> 00:29:39,571
ካልታሰርኩ፣
ብሄድ እመርጣለሁ።

351
00:29:40,440 --> 00:29:42,329
ኧረ በቃ...

352
00:29:46,560 --> 00:29:49,530
መነጋገር የምንችል ይመስለኛል
2 ሚሊዮን ዶላር...

353
00:29:49,720 --> 00:29:52,963
... በልጅ ልጅህ ስም።

354
00:29:56,120 --> 00:29:59,920
አዎ። ፍሬንግ እነዚህን ሁሉ የያዘው ይመስላል
ሚስጥራዊ የባህር ዳርቻ መለያዎች...

355
00:30:00,080 --> 00:30:03,846
... ገንዘብ እንደሚያስገባ።
ልክ እንደ, ጥሩ, ከእነርሱ አንድ ደርዘን.

356
00:30:04,000 --> 00:30:07,561
እና ሁሉም በስም ውስጥ ናቸው
በእሱ ደመወዝ ላይ የተወሰኑ ሰዎች.

357
00:30:07,880 --> 00:30:09,803
የልብስ ማጠቢያው ሥራ አስኪያጅ...

358
00:30:10,720 --> 00:30:14,122
... አንድ ባልና ሚስት ከ
የፖሎስ ማከፋፈያ ማዕከል.

359
00:30:14,280 --> 00:30:17,966
የኬሚካል ባለቤት ነበር።
መጋዘን ፣ የሌሎች ስብስብ።

360
00:30:18,120 --> 00:30:21,567
ታውቃላችሁ፣ ሰዎች ያ መሆን ነበረበት
ከመጻሕፍት ክፍያ ማግኘት.

361
00:30:21,720 --> 00:30:27,489
ለማንኛውም ከስሞቹ አንዱ
Kaylee Ehrmantraut ነበር.

362
00:30:29,440 --> 00:30:33,081
አስር አመት
እና ልክ እንደ አዝራር ቆንጆ.

363
00:30:33,240 --> 00:30:37,404
አዎ። ሁለት ሚሊዮን እና ለውጥ
ለእሷ በማስያዣ ገንዘብ አግኝተናል።

364
00:30:37,600 --> 00:30:39,170
ከማንም በላይ መንገድ።

365
00:30:39,320 --> 00:30:42,767
አሁን ፣ እዚህ የእኔ አጋር ፣
አንድ ጊዜ ተመልክቶ እንዲህ አለ።

366
00:30:42,920 --> 00:30:47,244
"ሽምቅ፣ ሰው፣ ይህች የአምስተኛ ክፍል ልጅ ነች
ከፍሪንግ አጠቃላይ ኦፕሬሽን ጀርባ ያለው ጡንቻ።

367
00:30:47,400 --> 00:30:50,165
እኔም፡- “ወይ፣ ማነው፣ ሃይ፣ አጋር፣
እዚያ ፍጥነትዎን ይቀንሱ.

368
00:30:50,320 --> 00:30:55,167
ምናልባት በእውነቱ ነበር
ውድ የቀድሞ አያቷ."

369
00:30:56,440 --> 00:31:00,923
አስደናቂ ፣ አይደለም?
ያ... የማስተዋል ደረጃ?

370
00:31:02,440 --> 00:31:04,090
እሱ አልተደነቀም ፣ ጎሜ።

371
00:31:04,240 --> 00:31:07,767
ምናልባት እሱ በሥዕላዊ መግለጫው ላይ ሊሆን ይችላል።
ያ ሁሉ ገንዘብ በሠላም ይሄዳል።

372
00:31:07,920 --> 00:31:14,121
አዎ፣ ደህና፣ ማለቴ የመንግሥት ነው።
የመጨረሻውን ዶላር ይወስዳል ፣ ካልሆነ በስተቀር…

373
00:31:16,160 --> 00:31:18,128
ነገሩ ይኸውልህ ማይክ - ወይስ ሚካኤል?

374
00:31:18,280 --> 00:31:20,362
- ሚስተር ኤርማንትራውት።
- ነገሩ ይኸውልህ ማይክ።

375
00:31:20,560 --> 00:31:22,210
ዕድለኛ፣ ያንን ገንዘብ አልነኩትም።

376
00:31:22,400 --> 00:31:25,404
ተመሳሳይ ነገር መናገር አልችልም።
በዝርዝሩ ላይ ለቀሩት 11.

377
00:31:25,560 --> 00:31:27,608
ከወንዶቻችሁ አንዱ ይንከባለል...

378
00:31:27,760 --> 00:31:30,127
... እና ከዚያ በእርግጠኝነት እናደርጋለን
የእጅ ማሰሪያዎችን አስታውሱ.

379
00:31:30,320 --> 00:31:35,121
አሁን ያ ቀን ከመምጣቱ በፊት
እራስዎ ጠንካራ ማድረግ ይችላሉ.

380
00:31:35,800 --> 00:31:38,041
የሚያውቁትን ሊነግሩን ይችላሉ...

381
00:31:38,200 --> 00:31:40,441
... ልትነግረን ትችላለህ
አሁንም ማን አለ...

382
00:31:41,120 --> 00:31:43,930
እና ታሪክህን ከወደድን...

383
00:31:44,920 --> 00:31:46,331
... ጥሩ ነገር ሊከሰት ይችላል።

384
00:31:46,480 --> 00:31:49,051
ኬይሊ ትችል ይሆናል።
የተወሰነውን ገንዘብ ለማቆየት.

385
00:31:49,200 --> 00:31:50,929
ምናልባት።

386
00:31:51,720 --> 00:31:53,484
ታዲያ ምን ትላለህ?

387
00:31:58,120 --> 00:32:00,521
ምንም አላውቅም
ስለማንኛውም ገንዘብ.

388
00:32:02,120 --> 00:32:04,521
ምን እንደሆነ አላውቅም
እያወራህ ነው።

389
00:32:18,160 --> 00:32:21,846
የመጀመሪያው የንግድ ሥራ ምግብ ለማብሰል አዲስ ቦታ መፈለግ ነው.
ማንም ከመናገሩ በፊት...

390
00:32:22,040 --> 00:32:23,485
- ... ከአሁን በኋላ RVs የለም.
- አላውቅም።

391
00:32:23,640 --> 00:32:27,440
- ክሪስታል መርከብ ለእኛ ጥሩ ነገር አደረገ።
- "ክሪስታል መርከብ"?

392
00:32:27,600 --> 00:32:29,841
አዎ። ያ ነው ያልኩት።

393
00:32:30,000 --> 00:32:33,527
እሺ፣ እሺ እላለሁ፣ የራሱን ይዞ ነበር።
እንደ ጀማሪ ላብራቶሪ…

394
00:32:33,720 --> 00:32:36,087
ነገር ግን በጣም ጨለማ፣ በጣም ትንሽ ነበር...

395
00:32:36,240 --> 00:32:39,210
... ይችል እንደነበር ሳይጠቅስ
በማንኛውም ጊዜ ተበላሽቷል.

396
00:32:39,360 --> 00:32:42,682
ሳውል ደህና የሆነ ቦታ አግኘን።
ከሚታዩ ዓይኖች.

397
00:32:42,840 --> 00:32:45,047
እንዳይታወቅ ደህንነት
ዋናው ነው።

398
00:32:45,200 --> 00:32:49,364
ግን በጣም ሩቅ መንዳት አልፈልግም። ከእንግዲህ የለም።
ወደ አንዳንድ የህንድ ቦታ ማስያዝ የ50 ማይል ጉዞ።

399
00:32:49,520 --> 00:32:53,969
በከተማ ውስጥ የበለጠ አስቸጋሪ ነው. ገባህ ማለት ነው።
በጣም ብዙ የሚስቡ ዓይኖችህ።

400
00:32:54,120 --> 00:32:57,886
ጉስ ማስተዳደር ከቻለ፣
ከዚያም እኛም እንችላለን።

401
00:33:01,040 --> 00:33:03,964
ቀዳሚ። ከዚ ጋር የት ነን?

402
00:33:05,440 --> 00:33:10,890
በሁሉም ነገር ጎበዝ ነን
ከሜቲላሚን በስተቀር.

403
00:33:11,040 --> 00:33:12,929
ምንም አያስደንቅም.

404
00:33:13,080 --> 00:33:14,730
እዚያ እንደ ሲኦል ደርቋል።

405
00:33:14,880 --> 00:33:17,247
ወደ ኋላ ብንቀይርስ?
ወደ አስመሳይ ማብሰያ?

406
00:33:17,400 --> 00:33:19,209
በፍፁም ከጥያቄ ውጪ።

407
00:33:19,760 --> 00:33:22,286
እሴይ፣ እዚያ ሜቲላሚን አለ።
አውቀዋለሁ።

408
00:33:22,440 --> 00:33:24,044
አዎ፣ ከሌለስ?

409
00:33:24,200 --> 00:33:26,248
ምክንያቱም የለም.

410
00:33:26,440 --> 00:33:27,726
በእውነት ማለቴ ነው።

411
00:33:27,880 --> 00:33:29,211
አለ።

412
00:33:30,200 --> 00:33:31,611
እምነት ይኑርህ።

413
00:33:33,000 --> 00:33:34,445
ሀሳብ ማቅረብ እችላለሁ?

414
00:33:36,840 --> 00:33:38,922
አንድ ወንድ ሎተሪ ያሸንፋል ይበሉ።

415
00:33:39,120 --> 00:33:40,804
አስር ሚሊዮን ብር።

416
00:33:40,960 --> 00:33:43,804
በማግስቱ፣
እሱ የማይሰራው አንድ ነገር ምንድን ነው?

417
00:33:44,000 --> 00:33:46,526
ሌላ ሊገዛ አይሄድም።
የሎተሪ ቲኬት፣ አይደል?

418
00:33:46,680 --> 00:33:50,480
እድለኛ ኮከቦቹን ይቆጥራል ፣
ወደ ጀንበር ስትጠልቅ በመርከብ ሄደ…

419
00:33:50,640 --> 00:33:54,042
... የሚመስለኝ፣
እና ሁሉም አክብሮት ...

420
00:33:54,200 --> 00:33:57,090
... ሁለታችሁም አንዳንድ ምክሮችን ልትወስዱ ትችላላችሁ.

421
00:33:57,720 --> 00:33:59,529
በትክክል የትኛውን ሎተሪ አገኘሁ?

422
00:33:59,720 --> 00:34:01,882
ሄይ በህይወት አለህ።

423
00:34:02,040 --> 00:34:04,930
እኔ እስከማስበው ድረስ ማለቴ ነው።
ያ የአይሪሽ አሸናፊ ውድድር ነው።

424
00:34:05,080 --> 00:34:07,481
እኔ ሕያው ነኝ፣ እና ተበላሽቻለሁ።

425
00:34:07,640 --> 00:34:11,645
ለጄሲ ያለብኝን ገንዘብ ስቆጥር።
ጉድጓዱ ውስጥ ወደ 40 የሚጠጉ ነኝ።

426
00:34:11,800 --> 00:34:14,929
ይህ ተቀባይነት ያለው ይመስላል?
የማቆሚያ ነጥብ ወደ አንተ?

427
00:34:17,440 --> 00:34:19,807
በየመንገዱ ወርቅ አለ...

428
00:34:19,960 --> 00:34:23,009
... አንድን ሰው ብቻ በመጠባበቅ ላይ
መጥቶ ወስዶ።

429
00:34:23,200 --> 00:34:26,409
እኔ ግን አሁን መተው አለብኝ።
እሴይ ደግሞ፣ እሺ?

430
00:34:29,600 --> 00:34:32,126
በዚህ ጊዜ አገኘሁሽ ልጅ።

431
00:34:33,000 --> 00:34:35,367
ኧረ እንዴት ሁለት ታገኛላችሁ
እና አንድ ብቻ አገኛለሁ?

432
00:34:38,280 --> 00:34:39,805
ኦህ ፣ ምን ታደርጋለህ -

433
00:34:39,960 --> 00:34:41,291
ያ የኔ ነው!

434
00:34:42,240 --> 00:34:43,571
አረንጓዴ ብርቱካን እየደበደበ ነው።

435
00:34:43,720 --> 00:34:46,200
- አይ.
- አረንጓዴ ብርቱካን እየደበደበ ነው.

436
00:34:46,480 --> 00:34:48,847
ሮዝ ቢጫውን እየደበደበ ነው።

437
00:34:56,480 --> 00:34:58,448
ተሸንፌአለሁ። ባ)'-

438
00:35:00,160 --> 00:35:01,889
በጣም ጎበዝ ነህ።

439
00:35:03,200 --> 00:35:04,531
አዎ?

440
00:35:05,040 --> 00:35:07,247
<i>እኔ ነኝ። አንድ ደቂቃ አለዎት?</i>

441
00:35:07,400 --> 00:35:10,324
አዎ። አንድ ደቂቃ. ምን አለ ቻው?

442
00:35:10,480 --> 00:35:13,529
ዲኢኤ፣
እንድመለስ ይጠሩኛል።

443
00:35:13,680 --> 00:35:15,125
የበለጠ ማውራት እንደሚፈልጉ ይናገሩ።

444
00:35:15,280 --> 00:35:16,691
<i>እንደሚያደርጉት እርግጠኛ ነኝ።</i>

445
00:35:16,880 --> 00:35:18,291
ወደ ጠበቃዎ ደውለዋል?

446
00:35:18,440 --> 00:35:21,683
<i>አዎ፣ ግን ማይክ፣
DEA ገንዘቤን ሁሉ ይወስዳል።</i>

447
00:35:21,840 --> 00:35:23,001
<i>እፈልጋለው።</i>

448
00:35:23,160 --> 00:35:25,049
ገንዘቤን እፈልጋለሁ.

449
00:35:25,200 --> 00:35:26,964
ይገባሃል።

450
00:35:27,120 --> 00:35:29,327
<i>ምን ትፈልገኛለህ
ስለ እሱ ማድረግ?</i>

451
00:35:29,520 --> 00:35:30,965
አላውቅም።

452
00:35:31,120 --> 00:35:34,203
አላውቅም። መነጋገር አለብን።

453
00:35:34,400 --> 00:35:35,890
<i>በስልክ ላይ አይደለም።</i>

454
00:35:36,040 --> 00:35:38,361
<i>ወደ ቤቴ መምጣት ትችላለህ?</i>

455
00:35:42,440 --> 00:35:43,521
እሺ.

456
00:35:43,680 --> 00:35:45,842
<i>ሁለት ሰዓት ትሰጠኛለህ።</i>

457
00:37:12,160 --> 00:37:13,571
ክሪስ.

458
00:37:16,920 --> 00:37:19,446
ሽጉጥህን ብትጥል ደስ ይለኛል።
የቆምክበት...

459
00:37:19,920 --> 00:37:22,810
... እና ከዚያ በጣም በዝግታ ያዙሩ።

460
00:37:38,000 --> 00:37:40,480
ይምጡ
እና ከቾው አጠገብ ተቀመጡ።

461
00:38:03,000 --> 00:38:05,287
ምን ያህል ትከፍልሽ ነበር?

462
00:38:07,760 --> 00:38:10,127
አስር ሺህ ስም።

463
00:38:11,840 --> 00:38:14,571
ዝርዝሩን እስከምን ድረስ ነው የወረዱት?

464
00:38:15,000 --> 00:38:16,729
ቻው ብቻ።

465
00:38:16,880 --> 00:38:18,609
ከአንተ ጋር እንደምጀምር አስቤ ነበር።

466
00:38:19,400 --> 00:38:21,926
ለእርስዎ፣ 30 ትከፍል ነበር።

467
00:38:23,920 --> 00:38:27,561
በዚህ በጣም አዝኛለሁ ማይክ
ግን ገንዘቡን አስፈልጎኝ ነበር።

468
00:38:27,720 --> 00:38:30,883
እነዚያ ፌደራሎች ሁሉንም ወሰዱት ሰው።

469
00:38:34,440 --> 00:38:35,885
አውቃለሁ።

470
00:38:37,280 --> 00:38:39,248
ተዘጋጅተካል፧

471
00:38:39,400 --> 00:38:41,243
ስማ ማይክ -

472
00:39:03,240 --> 00:39:06,323
ኪይራ፣ መጥተህ ጥቂት ኩኪዎችን ያዝ።

473
00:39:06,480 --> 00:39:10,007
- ኩኪ ነው!
- ኩኪ ነው, አዎ!

474
00:39:10,200 --> 00:39:12,009
እንሂድ።

475
00:39:13,320 --> 00:39:14,890
እንቁጠር።

476
00:39:49,960 --> 00:39:51,962
እንግዲህ ይህን ተመልከት።
ምን እየሰራህ ነው፧

477
00:39:52,160 --> 00:39:54,811
- ሄይ እማዬ!
- አሁንም ምን እየሰራህ ነው?

478
00:39:54,960 --> 00:39:56,530
ሄይ እራስህ ስጠኝ.

479
00:39:56,680 --> 00:39:59,763
- ልጠብቅህ እንደምትፈልግ ተናገረች።
- ታደርጋለች ፣ አዎ?

480
00:39:59,920 --> 00:40:02,924
ደህና፣ እዚህ ያለው አዋቂ ማን ነው፣ Delores?

481
00:40:03,080 --> 00:40:06,607
- ቢያንስ እራቷን እንደበላች ንገረኝ።
- አዎን, ሁሉንም ነገር በላች.

482
00:40:06,800 --> 00:40:08,370
አተርዋን፣ ካሮትዋን በላች።

483
00:40:08,520 --> 00:40:11,603
እነሱን ለማቆየት አስፈላጊውን ሁሉ ያድርጉ
ከዚህ ውጪ, ወይም ይሞታሉ.

484
00:40:11,800 --> 00:40:13,325
- ሙሉ በሙሉ።
- ይገባኛል?

485
00:40:13,480 --> 00:40:16,404
- አዎ.
- ልክ ነው የኔ ሴት።

486
00:40:17,400 --> 00:40:21,041
ዴሎሬስ፣ ገላውን ልታጠብ ነው። አስቀምጥ
ኪራ ወደ መኝታ እና ከዚያ ወደ ቤት ሂድ።

487
00:40:21,200 --> 00:40:22,884
- ነገ እንገናኝ።
- በእውነት?

488
00:40:23,040 --> 00:40:27,045
- እንድጠብቅህ አትፈልግም?
- አይ, ወደ ቤትዎ ይሂዱ. አመሰግናለሁ።

489
00:40:27,200 --> 00:40:29,601
ሲ ፣ ሚስ ሊዲያ።

490
00:40:31,040 --> 00:40:34,522
እማዬ ፣ ትመጣለህ
ደህና እደሩልኝ?

491
00:40:34,680 --> 00:40:37,251
አዎ ማር.
እማማ ገላውን ከታጠበ በኋላ.

492
00:40:37,400 --> 00:40:39,164
እሺ

493
00:40:39,520 --> 00:40:41,522
አፈቅርሃለሁ።

494
00:40:42,480 --> 00:40:45,529
እማዬ በጣም ደክሟታል ፣
ስለዚህ እንተኛ።

495
00:40:58,680 --> 00:41:00,170
ልጄን አትጎዳ።

496
00:41:02,400 --> 00:41:05,483
ካልጮህክ በስተቀር ማድረግ የለብኝም።

497
00:41:05,640 --> 00:41:07,688
ለምን እንደመጣሁ ታውቃለህ?

498
00:41:10,720 --> 00:41:12,404
ምን እየጠበቅክ ነው?

499
00:41:12,560 --> 00:41:15,006
የምትሄድ ሞግዚት.

500
00:41:16,080 --> 00:41:19,641
የምትለኝ ነገር ካለህ
አሁን ጊዜው ነው።

501
00:41:27,120 --> 00:41:30,044
በአንተ ምክንያት ሁለት ጥሩ ሰዎች ሞተዋል።

502
00:41:32,840 --> 00:41:34,763
ፊቴ ላይ አትተኩስብኝ።

503
00:41:34,920 --> 00:41:37,571
አባክሽን። ልጄን አልፈልግም።
እንደዛ እያየኝ ነው።

504
00:41:38,160 --> 00:41:40,845
- ሴት ልጅዎ አያይዎትም.
- ታደርጋለች። ታገኘኛለች።

505
00:41:41,000 --> 00:41:44,686
- ሌሊቱን ሙሉ አንድም ጊዜ አትተኛም።
- ማንም አያገኛችሁም።

506
00:41:45,600 --> 00:41:47,489
ጠብቅ። ምን?

507
00:41:47,640 --> 00:41:50,723
አይደለም አይደለም አይደለም.

508
00:41:50,880 --> 00:41:53,326
አይደለም እኔን ማግኘት አለባት።

509
00:41:53,480 --> 00:41:56,051
- ድምጽዎን ዝቅ ያድርጉ።
- እኔን ማግኘት አለባት.

510
00:41:56,240 --> 00:41:57,321
እኔን ማግኘት አለባት።

511
00:41:57,480 --> 00:42:01,644
የ 5 አመት ሴት ልጅዎን ይፈልጋሉ
ሬሳህ ላይ መሰናከል?

512
00:42:01,800 --> 00:42:04,849
መጥፋት አልችልም።
እንዳልተዋቸው ማወቅ አለባት።

513
00:42:05,040 --> 00:42:07,202
- ያንን ማወቅ አለባት.
- ድምጽዎን ዝቅ ያድርጉ።

514
00:42:07,360 --> 00:42:08,600
ምን እንደምታደርጉ ግድ የለኝም።

515
00:42:08,760 --> 00:42:10,888
እኔ እጮኻለሁ, እና
መጮህ እቀጥላለሁ።

516
00:42:11,040 --> 00:42:13,008
ልጄ አታስብም
ተውኳት!

517
00:42:13,160 --> 00:42:16,209
ዝጋ እና ተረጋጋ።

518
00:42:16,360 --> 00:42:20,285
ምንም መስሎ አይሰማኝም። ቃል መግባት አለብህ።
ቃል ልትገባኝ ይገባል።

519
00:42:28,560 --> 00:42:32,246
አልጠፋም ቃል ግባ።

520
00:42:56,880 --> 00:42:59,929
አሁንም እጆችዎን ማግኘት ይችላሉ
በሜቲላሚን ላይ?

521
00:43:03,840 --> 00:43:08,129
ሜቲላሚን, ሊዲያ.
አሁንም ማግኘት ትችላለህ?

522
00:43:09,600 --> 00:43:11,170
ምናልባት።

523
00:43:12,920 --> 00:43:14,251
ለምን፧

524
00:43:38,760 --> 00:43:42,401
<i>- አዎ?
- አሁንም ወደፊት ለመራመድ አስበዋል?</i>

525
00:43:43,480 --> 00:43:45,164
አዎ፣ እናደርጋለን።

526
00:43:45,840 --> 00:43:48,047
ደግሜ አጤንኩት።

527
00:43:48,200 --> 00:43:49,850
ገብቻለሁ

528
00:43:52,240 --> 00:43:53,480
ጥሩ።

529
00:44:12,080 --> 00:44:15,687
ደህና ፣ ጥሩ ምግብ አምልጦሃል።

530
00:44:15,880 --> 00:44:20,329
ላሳኛ በደንብ ወጣ ፣
እኔ ራሴ እንዲህ ብናገር።

531
00:44:23,000 --> 00:44:26,243
ጥቂቱን ጠቅልዬላችኋለሁ
ትንሽ ቆይተው ከፈለጉ።

532
00:44:42,880 --> 00:44:45,167
ታውቃለህ፣ ቀላል ይሆናል።

533
00:44:45,880 --> 00:44:48,281
እንደሚያደርግ ቃል እገባልሃለሁ።

534
00:44:51,160 --> 00:44:53,481
አሁን ምን እየተሰማህ ነው...

535
00:44:54,600 --> 00:44:58,366
ስለ ቴዲ...

536
00:44:59,520 --> 00:45:01,488
ሁሉም ነገር።

537
00:45:04,400 --> 00:45:06,323
ያልፋል።

538
00:45:59,000 --> 00:46:01,082
ስናደርግ...

539
00:46:01,720 --> 00:46:05,042
ለጥሩ ምክንያቶች የምናደርገውን...

540
00:46:10,280 --> 00:46:12,965
...ከዚያም አግኝተናል
ምንም የሚያስጨንቅ ነገር የለም.

541
00:46:18,400 --> 00:46:20,721
እና ምንም የተሻለ ምክንያት የለም ...

542
00:46:22,360 --> 00:46:24,283
... ከቤተሰብ ይልቅ.


